From Thursday, October 11, 2018 10:00 AM
to Thursday, October 11, 2018 11:00 AM
to Thursday, October 11, 2018 11:00 AM
Vilniaus universiteto Kauno fakultetas
Other
Muitinės g. 8, Kaunas, Lietuva
Lietuviams pritaikytose užsienietiškose kompiuterinėse programose dažnai pasitaiko vertimo ir lokalizavimo klaidų. Norint tinkamai pritaikyti programas, neužtenka tik gerai versti arba programuoti, būtina šių sričių žinių ir įgūdžių dermė. Šio renginio esmė – paanalizuoti plačiajai visuomenei žinomų programų sulietuvintas versijas, identifikuoti vertimo ir lokalizacijos klaidas bei pasiūlyti, kaip jas ištaisyti. Taip ugdomos bendrosios kalbos suvokimo bei vertimo kompetencijos, gilinamasi į programavimo ypatumus, be to, pats vartotojas gali prisidėti prie programų tobulinimo informuodamas jos lokalizuotojus. Renginys vyks nurodytu adresu, AVL2 kompiuterių klasėje.
-
Secondary school
Higher Education
Post graduate students
Employed adults
Unemployed adults
-
Software development
Longitude: 23.889015
Latitude: 54.89557
Geoposition: 54.89556959999999,23.88901450000003
Nearby upcoming activities:
E-Twinning day "Soulful bonds"
Thu, May 8, 2025 8:27 AM
Mokiniai skaitys istoriją apie eTwinning dieną. Mokysis jį suprasti, analizuoti. Užduotis bus integruojama su dalykiniu turiniu.
Europos žemėlapyje nuspalvins eTwinning projekto, kuriame dalyvauja šalis, jų vėliavų spalvomis. Mokysis pasisveikinti tų šalių kalba.